Minecraft Java版 26.1 Snapshot 10 发布

許徹

Minecraft 26.1 Snapshot 10
Minecraft Java 版快照

⌾ Java Team | 2026/2/24 原文链接
译/排 Don Trueno
校 M397749490

本篇译文以CC BY-NC-SA 4.0转载

又一周二，又一快照。本周的发布版带来的全新特性有：实用的粒子效果提示，助你快速判断被喂食了金蒲公英的生物是永驻青春了，还是重新开始体验逐渐衰老的感觉；缩小了幼年僵尸的脑袋；还有一如既往的漏洞修复。

挖矿快乐！

主要更改

• 移除幼年嗅探兽纹理中的像素空位。
• 幼年炽足兽现在会正确的摆动鬃毛。
• 炽足兽现在能正确反映出下方其他炽足兽的温度，匹配基岩版特性。
• 在下列生物的模型中减小头部大小：
  
  • 僵尸
  • 尸壳
  • 溺尸
    
• 金蒲公英现在随停止或继续使生物生长的不同功能，会呈现不同的粒子效果：
  
  • 停止生物生长时，表现为向下运动的绿色粒子。
  • 继续使生物生长时，表现为向上运动的绿色粒子。
    
• 小型盔甲架现在按正确的比例缩放大型盔甲架的盔甲层模型。
  

UI

• 没有打开的窗口时，游戏会取消输入法编辑器（IME）操作
• 只在窗口中有激活的输入框时启用 IME，输入框关闭时IME随之关闭
• 新增 sound_cache 调试项
  

技术性改动

• 数据包版本现在是 99.3。
• 资源包版本现在是 82。
  

数据包版本 99.3 更新内容
粒子效果

• 新增 pause_mob_growth —— 表示幼年生物被喂食金蒲公英后停止生长的粒子效果。
• 新增 reset_mob_growth —— 表示幼年生物再次被喂食金蒲公英后继续生长的粒子效果。
  

资源包版本 82 更新内容

• 更新了幼年僵尸、幼年尸壳和幼年溺尸，它们的头部变得更小了。
  

26.1 Snapshot 10 修复内容

• MC-91132 - 缺少跨平台的 CJK IME 支持。
• MC-222949 - 骑乘状态下可以触发三叉戟的激流魔咒（修复后，骑乘状态不再能触发三叉戟的激流魔咒）。
• MC-305369 - 尝试连接拴绳到触及范围以外的栅栏时，会放置一个幽灵拴绳结且播放音效。
• MC-305471 - 使用高分辨率纹理包，且启用多重纹理映射（Mipmap）时，仙人掌的棱与顶角出现裂缝。
• MC-305494 - 兔子在跳跃并顶到上方方块时会受到伤害。
• MC-305507 - 幼年猫的模型未正确缩放。
• MC-306276 - 忧郁的熊猫在雷暴天气时不再摇头捂脸。
• MC-306300 - 幼年僵尸、幼年尸壳、幼年溺尸、幼年猪灵、幼年僵尸猪灵和幼年僵尸村民骑乘的连接点偏高，导致视觉上浮空。
• MC-306304 - 幼年僵尸、幼年尸壳、幼年溺尸、幼年猪灵、幼年僵尸猪灵和幼年僵尸村民做出抬腿动作时，腿与盔甲出现穿模现象。
• MC-306346 - 幼年猪灵和幼年僵尸猪灵的移动动作和成年个体不一致。
• MC-306361 - 旁观模式下移动到方块内部时，地形空腔有时候不显示。
• MC-306376 - 小型盔甲架的盔甲显示不正确。
• MC-306454 - 被攻击时，幼年炽足兽的腿与身体视觉上断开。
• MC-306468 - 创造模式物品栏中 IME 预览窗口不显示。
• MC-306486 - 使用 IME 键盘导致部分输入未注册。
• MC-306501 - 在创建新的世界屏幕中改变游戏规则时没有效果。
• MC-306539 - 自特定版本开始，除非选择“明亮”，否则实体的视觉亮度比方块的暗。
• MC-306565 - 农民村民现在只售卖4个曲奇，应该为18个。
  

相关链接
下载：客户端 （.json） 服务端
漏洞反馈：漏洞追踪器